The original 1796 alternative dictionary of the vulgar tongue, educated readers in the correct usage of colloquialisms, slang and old english idioms. The oxford dictionary of modern slang by john ayto and john simpson, oxford university press, 2005, isbn 0198610521 vulgar slang. Free download of 1811 dictionary of the vulgar tongue by captain grose et al available in pdf, epub and kindle. Grose provides the reader with a vast array of words and phrases to choose from to spice up your material with just enough flavor to give your audience a true taste of 18th century life. A classical dictionary of the vulgar tongue by francis grose and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Includes those familiar entries such as mealymouthed, originally flash lingo n. Originally printed as a guide to street slang for men of quality, this reference guide will enrich your vocabulary with vulgar witticisms fashionable more than 200 years ago. Click download or read online button to get classical dictionary of the vulgar tongue book now. Francis groses classical dictionary of the vulgar tongue was first published in 1785, and is a dictionary of slang words. The avowed purpose of this dictionary was to give men of fashion an insight into the inappropriate language of the street. A classical dictionary of the vulgar tongue open library. I have compared their edition in some detail to the printed book, and when i am. Bbc culture celebrates the man who revelled in the vulgar.
A classical dictionary of the vulgar tongue francis. Entries in the online edition of the 1811 dictionary. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading 1811 dictionary of the vulgar tongue. The urban dictionary of 1811, now served to you tweet by tweet. Page xxiv the proper force of words lies not in the words themselves, but in their application. Dictionary of the vulgar tongue goggles and goldfinders. Have you ever heard a writer referred to as a brother of the quill.
Most students of the english language are familiar with the 1811 dictionary of the vulgar tongue. The book is crampacked with thousands of words and derivations. The dictionary of the vulgar tongue ebook by francis grose. Davenport adams marriage as a trade by cicely hamilton the shame of the cities by lincoln steffens older entries. The a to z dictionary of the vulgar tongue is truly the profanisaurus of the 19th century. Author of the antiquities of england and wales, a classical dictionary of the vulgar tongue, military antiquities respecting a history of the english army, from the conquest to the present time, a provincial glossary, military antiquities respecting a history of the english army, the antiquities of ireland, 1811 dictionary of the vulgar tongue, the olio.
As we know that book 1811 dictionary of the vulgar tongue has many kinds or variety. A classical dictionary of the vulgar tongue, by francis grose. The proper short title of this book is lexicon balatronicum, or dictionary for jesters. To bring any one down on his marrow bones to make him beg pardon on his knees. This was based on an earlier book by francis grose, which i have not found online.
Looking at the slang and vernacular language of the time, this dictionary predated roger mellies bestselling profanisaurus by a good 200 years. Open library is an initiative of the internet archive, a 501c3 nonprofit, building a digital library of internet sites and other cultural artifacts in digital form. The book was originally intended as a guide to the street slang for the upperclass men, to give them some insight into the crass language of the street. For a reinactor, writer, or historical interpreter, the vulgar tongue. A cruel sport practised at wakes and fairs, in the following manner.
A dictionary of buckish slang, university with and pickpocket eloquence. From the 1790s to the 1820s, numerous editions of the dictionary of the vulgar tongue were published. A classical dictionary of the vulgar tongue 1788 the. Egans new edition of groses classical dictionary of the vulgar tongue 1785, macaroni had been circulating.
Download, pdf ebook and other formats 1811 edition. You dont need to be a philologist or an etymologist to become engrossed in this book on the vulgar tongue, popular language and not crude or coarse talk. A classical dictionary of the vulgar tongue classic. A classical dictionary of the vulgar tongue 1788 the public. While a good deal of the slang has survived into the present day to screw is to copulate. By using this site, you agree we can set and use cookies. A dictionary of filthy words during midnight walks, francis grose collected phrases in londons slums and dockyards.
Dangle, to to follow a woman without asking the question. The dictionary of the vulgar tongue free ebook download. Dictionary of the vulgar tongue from 1811 becomes online. I shall see you dangle in the sheriffs picture frame. A writers guide to the dictionary of the vulgar tongue. All formats available for pc, mac, ebook readers and other mobile devices. For example naruto or private eye conan you can read and believe you are the character on there. Index in 1811 dictionary of the vulgar tongue grose, 1811.
Do you ever wonder where the term kick the bucket came from. This book 1811 dictionary of the vulgar tongue was colorful and of course has pictures on there. This site is like a library, use search box in the widget to get ebook that you want. In vulgar tongues 2016, max decharne called groses dictionary, a declaration in favour of free speech, and a gauntlet thrown down against official censorship, moralists and the easily offended.
Francis grose in turn may have used the 1736 dictionary of theiving slang which i have transcribed myself. He preferred to do his lexicography in the sordid heart of afterhours london. Start reading 1811 dictionary of the vulgar tongue on your kindle in under a minute. Vulgar tongue definition of vulgar tongue by lexico. Page 29 whipping the cat, a trick often practised on ignorant country fellows, vain of their strength. Download 1811 dictionary of the vulgar tongue free in pdf. A cock sparrow whose wings are clipped, is put into the crown of a hat. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. Blows given on the palm of the hand with a twisted handkerchief, instead of a ferula. The title, dictionary of the vulgar tongue, appears above the start of the definitions. Check out the new look and enjoy easier access to your favorite features. It is not quite an obscure work but it does occupy a rather small niche.
A dictionary of the slang of the british underworld produced in 1811. A abbess, or lady abbess, a bawd, the mistress of a brothel. Project gutenberg offers 61,791 free ebooks to download. Although attributed to francis grose, the 1811 dictionary is actually an updating of grose a classical dictionary of the vulgar tongue 1785. To download click on link in the links table below description. That began to change in the early modern period, when several innovative lexicographers began publishing collections of slang terms used by particular subcultures, such as criminals. Grose was one of the first lexicographers to collect slang words from all corners of society, not just from the professional underworld of pickpockets and bandits. Thirty years after dr johnson published his great dictionary of the english language 1755, francis grose put out a classical dictionary of the vulgar tongue 1785, a compendium of slang johnson had deemed unfit for his learned tome. A word may be a finesounding word, of an unusual length, and very imposing from its learning and novelty, and yet in the connection in which it is introduced, may be quite pointless and irrelevant. Excerpt from a classical dictionary of the vulgar tongue engliz villamer, feven feverall times profit to death by the printers. Or how about the origin of words like punk or fly it may surprise you to find out that these terms, along with many other commonly and not so commonly used slang actually originated back in the. Buckish slang and pickpocket eloquence is an indespensable reference. This template may be used in wiktionary entries to format quotations from francis groses work a classical dictionary of the vulgar tongue 1st edition, 1785. Dictionary of the vulgar tongue punch in the potato trap.
The urban dictionary of 1811, now served to you tweet by. Five hundred years of the vulgar tongue quite simply the best historical dictionary of english slang there is, ever has been or is ever likely to be journal of english language and linguistics. I should note that project gutenberg also has a text transcription of this dictionary. Read the dictionary of the vulgar tongue a dictionary of buckish slang, university wit, and pickpocket eloquence by. Grose vulgar tongue may be used in references sections and on talk pages to cite various editions of francis groses work a classical dictionary of the vulgar tongue.
The dictionary of the vulgar tongue hesperus classics. Click to see full description a dictionary of buckish slang, university wit, and pickpocket eloquence, from 1811, featuring various vulgar. According to scholars, francis groses dictionary of the vulgar tongue is one of the most important and complete of these early slang dictionaries. Dictionary of the vulgar tongue from 1811 becomes online hit it was a runaway success when published in 1811 by soldier francis grose, but now the dictionary of the vulgar tongue.
92 1293 797 94 814 615 122 268 532 905 169 1515 1220 880 736 1220 1089 783 344 1234 791 432 526 191 456 1239 783 147 478 229 253 1348 318